Marigot St Martin Island France

207 Croisières disponibles Au départ ou passage à ce port

Crystal Cruises (17 Croisières)

Emerald Waterways (32 Croisières)

Emerald Azzurra.

Emerald Azzurra

164 Passagers
Visitez la page du navire

Ponant (27 Croisières)

Le Ponant.

Le Ponant

33 Passagers
1 tonnes
Visitez la page du navire

SeaDream Yacht Club (55 Croisières)

Seadream I

Seadream I

207 Passagers
4333 tonnes
Visitez la page du navire
Seadream II

Seadream II

207 Passagers
4333 tonnes
Visitez la page du navire

Windstar Cruises (69 Croisières)

Star Legend.

Star Legend

502 Passagers
12995 tonnes
Visitez la page du navire
Star Pride.

Star Pride

502 Passagers
12995 tonnes
Visitez la page du navire

L'odeur du pain chaud arrive avant la ville. Les navettes accostent au terminal des traversiers, juste en face de la place du marché de Marigot, et dès les premiers pas, les boulangeries donnent le ton : ici, on est en France — une France créole, où les épices voisinent avec les croissants. Capitale de la partie française de Saint-Martin, île partagée avec les Pays-Bas depuis le traité de Concordia de 1648, Marigot offre un contrepoint paisible à l'effervescence de Philipsburg, de l'autre côté d'une frontière qu'aucun poste ne matérialise.

Les étals, cœur battant du bourg

À cinq minutes du débarcadère, les allées colorées du marché alignent mangues, piments, cannelle en bâtons, punchs arrangés et madras. Les mercredis et samedis, jours d'affluence, les pêcheurs ajoutent leurs prises du matin et les conversations passent du français au créole sans prévenir. Prenez le temps de goûter : les vendeuses tendent volontiers un quartier de fruit ou une gorgée de punch coco à qui montre de la curiosité.

Fort Louis, le balcon de la baie

Au-dessus des toits, les ruines du fort Louis, élevé en 1789 pour protéger les entrepôts du port des corsaires, se gagnent par un escalier qui part derrière la marina. Un quart d'heure de montée, quelques canons rouillés, et la baie entière se déploie : les voiliers au mouillage, l'île voisine d'Anguilla à l'horizon et, par temps clair, les collines vertes de l'intérieur. Le site n'est ni clôturé ni aménagé à l'excès, ce qui lui conserve un caractère brut apprécié des photographes. La lumière de fin de matinée y est particulièrement flatteuse pour les photos.

La marina Port La Royale et les terrasses

En redescendant, les pontons de la marina Port La Royale rassemblent boutiques et restaurants autour d'un plan d'eau intérieur. On y déguste un accras ou une crêpe selon l'humeur, à l'ombre des parasols. Les rues voisines — rue de la République, rue de la Liberté — alignent façades à galeries de bois, bijouteries détaxées et pâtisseries qui rappellent que la métropole n'est jamais bien loin dans les assiettes. Le rythme demeure nonchalant : on flâne, on compare les vitrines, on s'attarde devant un étal de vanille ou de rhum vieux, sans jamais sentir la pression des grandes zones commerciales voisines du côté néerlandais.

Grand Case, l'échappée gourmande

À huit kilomètres au nord, le village de Grand Case étire ses restaurants le long d'une baie tranquille. Surnommé la capitale gastronomique des Antilles, il se prête à un aller-retour en taxi d'une quinzaine de minutes pour dîner les pieds dans le sable, entre table française et « lolos », ces grils créoles où le poulet boucané embaume la rue. Les amateurs de baignade préféreront la plage voisine, longue et peu profonde, idéale entre deux services. Ceux qui restent près du bourg trouveront plus proche le long ruban de sable de Nettlé, à quelques minutes vers l'ouest, où les écoles de voile côtoient les paillotes et où l'eau reste d'huile presque toute l'année.

Repères pour la journée

ÉlémentDétail
AccostageAncrage en baie, navette vers le terminal face au marché
Fort Louis15 minutes de montée à pied, accès libre
Grand Case8 km, environ 15 minutes en taxi
Monnaie et langueEuro (dollar accepté) ; français, créole, anglais

Deux pays, une seule journée

Marigot se savoure lentement, entre un café en terrasse et une montée au fort. Ceux qui veulent comparer les deux visages de l'île peuvent même franchir la colline vers le côté néerlandais : en vingt minutes de route, les euros deviennent des florins et les crêperies des casinos. Peu d'escales permettent de changer de pays entre le déjeuner et le retour à bord — celle-ci le fait avec une décontraction toute antillaise.

Questions fréquentes

Au terminal des traversiers, juste en face de la place du marché. Le cœur du bourg commence dès les premiers pas : aucune navette n'est nécessaire.
Française. Marigot est la capitale de la partie française de Saint-Martin, île partagée avec les Pays-Bas depuis le traité de Concordia de 1648. Aucun poste ne matérialise la frontière entre les deux côtés.
L'euro, du côté français. En passant du côté néerlandais, à vingt minutes de route, les euros deviennent des florins et les crêperies des casinos.
À cinq minutes du débarcadère, les allées colorées alignent mangues, piments, cannelle en bâtons, punchs arrangés et madras. Les mercredis et samedis, jours d'affluence, les pêcheurs ajoutent leurs prises du matin.
Ce sont les ruines d'un fort élevé en 1789 pour protéger les entrepôts du port des corsaires. On y monte par un escalier qui part derrière la marina, en un quart d'heure. Le site n'est ni clôturé ni aménagé à l'excès, ce qui lui conserve un caractère brut.
La baie entière : les voiliers au mouillage, l'île voisine d'Anguilla à l'horizon et, par temps clair, les collines vertes de l'intérieur. La lumière de fin de matinée y est particulièrement flatteuse pour les photos.
Le marché, la montée au fort Louis, puis les terrasses de la marina Port La Royale et les rues de la République et de la Liberté. C'est une escale de flânerie, sans la pression des grandes zones commerciales du côté néerlandais.
C'est un village à huit kilomètres au nord, surnommé la capitale gastronomique des Antilles, à une quinzaine de minutes en taxi. Ses restaurants s'étirent le long d'une baie tranquille, entre table française et « lolos », ces grils créoles où le poulet boucané embaume la rue.
À la plage de Nettlé, à quelques minutes vers l'ouest : un long ruban de sable où les écoles de voile côtoient les paillotes et où l'eau reste d'huile presque toute l'année. La plage voisine de Grand Case, longue et peu profonde, convient aussi.
Le français et le créole, souvent dans la même phrase. Les conversations passent de l'un à l'autre sans prévenir sur les étals du marché. L'anglais se pratique aussi, l'île étant tournée vers les Caraïbes.