Scarborough Tobago
Trinidad & Tobago

95 Croisières disponibles Au départ ou passage à ce port

Azamara Club Cruises (47 Croisières)

Croisière Aza Azamara Club Cruises Quest navire

Azamara Quest

1112 Passagers
30277 tonnes
Visitez la page du navire

Du haut de Fort King George, les canons regardent toujours la mer des Caraïbes, comme au temps où Français et Britanniques s'arrachaient Tobago — l'île aurait changé de mains plus de trente fois, un record dans la région. Deux cents mètres plus bas, Scarborough, la petite capitale, accueille les navires à un terminal posé directement sur son front de mer. Ni navette ni attente : la passerelle débouche sur le marché, les rues en pente et la vie ordinaire d'un chef-lieu insulaire de quelque 17 000 habitants.

Le marché d'abord

À 250 mètres du terminal, la halle du marché déborde de piments, de patates douces, de cacao en fèves et de bouquets de thym frais. Les vendeuses proposent le « doux » local : tamarin confit, sucre à coco, bonbons au gingembre. C'est le meilleur endroit pour sentir le quotidien de l'île, et le plus court chemin vers un souvenir qui ne dort pas dans un tiroir : épices, sauces piquantes et chocolat local voyagent très bien dans une valise. Les sauces pimentées maison, vendues en pots de réemploi, font des cadeaux redoutables et mémorables.

Fort King George et le musée de l'île

La montée vers les remparts, à environ deux kilomètres du port, se fait en taxi en sept minutes ou à pied en une demi-heure d'effort soutenu. Construit dans les années 1770, l'ensemble aligne casernes de pierre, poudrière, hôpital militaire et rangée de canons sous les frangipaniers. Le musée de Tobago, installé dans l'ancien corps de garde, expose amulettes amérindiennes, cartes anciennes et documents de l'époque des plantations. La vue embrasse la côte atlantique et les toits rouges de la capitale : le meilleur panorama de la moitié sud de l'île ; par temps dégagé, on devine Trinité au sud-ouest.

Un jardin botanique pour souffler

À dix minutes de marche du terminal, les jardins botaniques de Scarborough occupent une ancienne plantation sucrière transformée en parc public dès la fin du XIXe siècle. Flamboyants, palmiers royaux et arbres à boulets de canon y ombragent des pelouses en terrasses, gratuites et paisibles, où les habitants viennent casser la croûte le midi. L'endroit offre une pause verte bienvenue entre deux explorations urbaines.

Vers les plages de la pointe ouest

Les envies de baignade filent vers l'ouest de l'île. Store Bay, à une vingtaine de minutes en taxi, aligne cabanes à crabe au curry et eau limpide. Juste à côté, Pigeon Point Heritage Park, à environ 13 kilomètres du port, déroule la plage la plus célèbre de l'île, avec sa jetée au toit de chaume mille fois photographiée et son lagon protégé par le récif de Buccoo. Les excursions en bateau à fond de verre partent d'ici vers le fameux Nylon Pool, un banc de sable immergé en pleine mer où l'on marche dans un mètre d'eau cristalline ; la baignade y aurait, selon la légende locale, des vertus rajeunissantes.

Repères pour l'escale

ÉlémentDétail
AccostageTerminal au centre-ville de Scarborough
Fort King George2 km, 7 minutes en taxi ou 30 à pied
Pigeon PointEnviron 13 km, 25 minutes en taxi
Monnaie et langueDollar de Trinité-et-Tobago, dollar américain souvent accepté ; anglais

Le dernier regard depuis le pont

Au départ, la citadelle se découpe sur sa colline et l'on comprend pourquoi tant de drapeaux ont flotté dessus. Scarborough n'éblouit pas au premier abord ; elle gagne à être arpentée, marché en tête, canons en point d'orgue, plage en récompense. C'est Tobago en concentré : une histoire mouvementée, une nature généreuse et des habitants qui prennent encore le temps de dire bonjour aux passagers de passage.

Questions fréquentes

À un terminal posé directement sur le front de mer de la petite capitale de Tobago. Ni navette ni attente : la passerelle débouche sur le marché, les rues en pente et la vie ordinaire d'un chef-lieu insulaire de quelque 17 000 habitants.
Le marché, à 250 mètres du terminal, et les jardins botaniques, à dix minutes de marche. Fort King George, à environ deux kilomètres, se rejoint aussi à pied en une demi-heure d'effort soutenu, mais la montée est franche : par grande chaleur, le taxi de sept minutes se justifie amplement.
Piments, patates douces, cacao en fèves et bouquets de thym frais, plus le « doux » local : tamarin confit, sucre à coco, bonbons au gingembre. Épices, sauces piquantes et chocolat local voyagent très bien dans une valise, et les sauces maison vendues en pots de réemploi font des cadeaux mémorables.
Un ensemble militaire construit dans les années 1770, deux cents mètres au-dessus de la ville : casernes de pierre, poudrière, hôpital militaire et rangée de canons sous les frangipaniers. Le musée de Tobago, installé dans l'ancien corps de garde, expose amulettes amérindiennes, cartes anciennes et documents de l'époque des plantations.
Oui, c'est le meilleur panorama de la moitié sud de l'île. La vue embrasse la côte atlantique et les toits rouges de la capitale, et par temps dégagé, on devine Trinité au sud-ouest. Les canons regardent toujours la mer, comme au temps où Français et Britanniques s'arrachaient l'île.
Le marché d'abord, puis Fort King George et son musée, avec un arrêt aux jardins botaniques au retour. Ceux qui veulent la plage filent plutôt vers l'ouest de l'île en taxi : il faut choisir, les deux ne tiennent pas dans une escale ordinaire.
À l'ouest de l'île. Store Bay, à une vingtaine de minutes en taxi, aligne cabanes à crabe au curry et eau limpide; juste à côté, Pigeon Point Heritage Park offre le décor de carte postale de Tobago. Convenez du prix et de l'heure de retour avec le chauffeur avant de partir.
Pour souffler, oui. Installés sur une ancienne plantation sucrière transformée en parc public dès la fin du 19e siècle, ils ombragent de flamboyants, de palmiers royaux et d'arbres à boulets de canon des pelouses en terrasses où les habitants viennent casser la croûte le midi. L'accès est gratuit.
Le dollar de Trinité-et-Tobago. Le terminal et quelques restaurants acceptent les cartes, mais le marché, les taxis et les cabanes de Store Bay fonctionnent au comptant. Retirez ou changez avant de quitter le secteur du port.
Plus de trente fois, un record dans la région. Français, Britanniques, Néerlandais, Courlandais et Espagnols s'y sont succédé, et Fort King George en garde la trace. Cette histoire explique le mélange de noms de lieux anglais, français et néerlandais qu'on lit encore sur les panneaux de l'île.