Koh Chen Cambodia
Cambodia

160 Croisières disponibles Au départ ou passage à ce port

CroisiEurope (160 Croisières)

Croisière CE Croisieurope RV Lan Diep navire

RV Lan Diep

44 Passagers
Visitez la page du navire
3 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
3 Février 12 jours Aller simple de Transfer à Saïgon
15 Février 12 jours Aller simple de Saïgon à Transfer
15 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
19 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
19 Février 12 jours Aller simple de Transfer à Saïgon
3 Mars 12 jours Aller simple de Saïgon à Transfer
3 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
7 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
7 Mars 12 jours Aller simple de Transfer à Saïgon
19 Mars 12 jours Aller simple de Saïgon à Transfer
19 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
23 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
23 Mars 12 jours Aller simple de Transfer à Saïgon
4 Avril 12 jours Aller simple de Saïgon à Transfer
4 Avril 13 jours Aller-retour Au départ de flight
8 Avril 13 jours Aller-retour Au départ de flight
8 Avril 12 jours Aller simple de Transfer à Saïgon
20 Avril 12 jours Aller simple de Saïgon à Transfer
20 Avril 13 jours Aller-retour Au départ de flight
15 Octobre 13 jours Aller-retour Au départ de flight
31 Octobre 13 jours Aller-retour Au départ de flight
16 Novembre 13 jours Aller-retour Au départ de flight
4 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
8 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
20 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
24 Février 13 jours Aller-retour Au départ de flight
7 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
11 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
23 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
27 Mars 13 jours Aller-retour Au départ de flight
8 Avril 13 jours Aller-retour Au départ de flight
12 Avril 13 jours Aller-retour Au départ de flight
24 Avril 13 jours Aller-retour Au départ de flight
Toum Tiou II.

Toum Tiou II

28 Passagers
Visitez la page du navire
7 Octobre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
7 Octobre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
13 Octobre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
13 Octobre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
23 Octobre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
23 Octobre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
29 Octobre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
29 Octobre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
31 Octobre 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
31 Octobre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
8 Novembre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
8 Novembre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
14 Novembre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
14 Novembre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
16 Novembre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
16 Novembre 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
30 Novembre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
30 Novembre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
2 Décembre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
2 Décembre 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
16 Décembre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
16 Décembre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
18 Décembre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
18 Décembre 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
2 Février 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
4 Février 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
18 Février 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
18 Février 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
20 Février 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
20 Février 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
28 Février 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
28 Février 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
6 Mars 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
6 Mars 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
8 Mars 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
8 Mars 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
22 Mars 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
22 Mars 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
24 Mars 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
24 Mars 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
1 Avril 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
1 Avril 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
7 Avril 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
7 Avril 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
9 Avril 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
9 Avril 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
17 Avril 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
17 Avril 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
28 Octobre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
5 Novembre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
5 Novembre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
21 Novembre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
21 Novembre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
7 Décembre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
7 Décembre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
13 Décembre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
13 Décembre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
15 Décembre 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
15 Décembre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
23 Décembre 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
23 Décembre 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
29 Décembre 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
29 Décembre 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
31 Décembre 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
31 Décembre 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
1 Février 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
1 Février 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
9 Février 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
9 Février 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
25 Février 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
25 Février 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
12 Mars 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
12 Mars 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
28 Mars 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
28 Mars 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
3 Avril 10 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
3 Avril 11 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
5 Avril 9 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
5 Avril 8 jours Aller simple de Siem Reap à Saïgon
13 Avril 11 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap
13 Avril 9 jours Aller simple de Saïgon à Siem Reap

Bien avant que la passerelle ne touche la berge, un tintement métallique porte sur la rivière : des centaines de petits marteaux frappent le cuivre et l'argent. Koh Chen, gros bourg posé sur la rive du Tonlé Sap au nord de Phnom Penh, vit de ses orfèvres depuis des générations. Les bateaux de croisière fluviale qui remontent le Mékong et ses bras s'y arrêtent le temps d'une matinée ou d'un après-midi, et cette halte discrète compte souvent parmi les souvenirs les plus nets du voyage, précisément parce qu'elle ne ressemble à rien d'autre sur l'itinéraire.

Les orfèvres au travail

Ici, l'atelier se confond avec la maison. Sous les habitations sur pilotis, à l'ombre des planchers, hommes et femmes façonnent des bols, des plats et des boîtes ciselées en frappant le métal sur de petites enclumes calées entre leurs genoux. Le savoir-faire se transmet de parents à enfants depuis des siècles, et Koh Chen demeure le principal producteur d'argenterie du Cambodge. Les pièces les plus fines prennent la route du palais : la cour royale choisit régulièrement des bols d'ici comme cadeaux officiels pour les dignitaires de passage, une fierté que les artisans mentionnent volontiers, sans forfanterie, en continuant de marteler.

Marcher dans les ruelles

La promenade se fait à pied, sans itinéraire imposé. On longe des clôtures de bois, des jardins où sèchent les lessives, des vérandas où les ciseleurs lèvent la tête pour saluer. Les enfants suivent les groupes un moment, curieux, puis retournent à leurs jeux. Ceux qui le souhaitent observent chaque étape du travail : la feuille de métal découpée aux cisailles, la forme montée au marteau, les motifs de lotus, d'éléphants ou de poissons gravés à la pointe, puis le long polissage qui fait naître l'éclat. Les familles vendent leur production sur place, du petit bol simple à la pièce d'apparat, et la discussion des prix se fait avec le sourire, sans insistance.

La vie au bord du Tonlé Sap

La rivière commande le rythme des journées : barques chargées de fruits, pêcheurs relevant leurs filets, gamins qui plongent près des pontons en criant. Le Tonlé Sap a ceci d'unique qu'il inverse son courant selon les saisons, gonflé par la mousson puis rendu au lac dont il porte le nom. En hautes eaux, le flot monte jusqu'aux pilotis; en saison sèche, une large bande de berge sépare les maisons du courant, et la passerelle du bateau s'allonge d'autant. Ce balancement annuel explique l'architecture du village et la place que chaque famille réserve, en hauteur, à l'atelier comme au grenier à riz. Selon l'heure, on croise le facteur à mobylette, des moines en quête matinale ou un marchand de glaces qui fait tinter sa clochette : autant de scènes minuscules qui composent, mises bout à bout, le vrai portrait du Cambodge rural. Prendre le temps de s'asseoir à l'ombre et de regarder passer la vie compte autant que n'importe quel achat.

À savoir avant de descendre

  • Accostage directement à la berge, passerelle parfois pentue selon le niveau des eaux.
  • Circuit à pied, court et sans dénivelé; chaussures fermées utiles en saison des pluies.
  • Achats en dollars américains ou en riels; petites coupures recommandées.
  • Demander avant de photographier les personnes de près : un sourire suffit généralement.

Quand le bateau reprend le fil du courant, le tintement des marteaux s'éteint peu à peu derrière les arbres de la rive. Il reste, au creux de la main, le poids d'un bol de cuivre encore tiède du polissage, et l'image d'un village entier occupé à faire briller le métal au bord des eaux brunes. Peu d'escales tiennent en si peu de mètres autant de gestes hérités.

Questions fréquentes

Directement contre la berge du Tonlé Sap, au nord de Phnom Penh. La passerelle peut être pentue selon le niveau des eaux, et le village commence à quelques mètres de là.
Entièrement. Le circuit est court, plat et sans itinéraire imposé : on longe des clôtures de bois, des jardins et des vérandas où travaillent les ciseleurs. Des chaussures fermées sont utiles en saison des pluies.
Pour son orfèvrerie. Le village est le principal producteur d'argenterie du Cambodge, et la cour royale y choisit régulièrement des bols comme cadeaux officiels pour les dignitaires de passage.
Le cuivre et l'argent, martelés à la main sous les maisons sur pilotis. On suit chaque étape : la feuille découpée aux cisailles, la forme montée au marteau, les motifs de lotus, d'éléphants ou de poissons gravés à la pointe, puis le long polissage.
La halte dure généralement une matinée ou un après-midi et cela suffit largement : promenade dans les ruelles, observation des orfèvres, achats auprès des familles, puis un moment assis à l'ombre à regarder passer la vie du fleuve.
Oui. Les familles vendent leur production sur place, du petit bol simple à la pièce d'apparat, et la discussion se fait avec le sourire, sans insistance. Prévoyez des dollars américains ou des riels en petites coupures.
Le dollar américain et le riel cambodgien. Aucun commerce n'accepte les cartes bancaires : sans argent comptant, on repart les mains vides.
Demandez avant de photographier quelqu'un de près : un sourire et un geste suffisent généralement à obtenir l'accord. Les artisans acceptent volontiers qu'on les filme au travail.
À cause du Tonlé Sap, dont le courant s'inverse selon les saisons. En hautes eaux, le flot monte jusqu'aux pilotis; en saison sèche, une large bande de berge sépare les maisons du courant. Chaque famille réserve en hauteur la place de l'atelier et du grenier à riz.
Oui. Le parcours est court et sans dénivelé, les démonstrations de martelage fascinent, et les enfants du village suivent les groupes un moment avant de retourner à leurs jeux.