Aburatsu-Nichinan Japan Miyazaki

Japan

La côte de Nichinan a des airs de riviera japonaise oubliée des circuits classiques : une route qui serpente entre les pins et les palmiers, des îlots posés sur un Pacifique d'un bleu profond, des villages de pêcheurs accrochés aux baies. C'est dans ce décor du sud de Kyushu que le navire s'amarre à Aburatsu, petit port de la préfecture de Miyazaki devenu, presque par surprise, une escale appréciée des itinéraires japonais. Longtemps prospère grâce à la pêche et au commerce du bois précieux d'Obi, la région a gardé un rythme paisible que l'on savoure d'autant mieux en une journée.

Un quai en prise directe sur la région

Les navires accostent directement au port d'Aburatsu, dont les installations ont été modernisées pour recevoir de grands paquebots. Le centre de la petite localité se rejoint en quelques minutes; des navettes relient généralement le quai aux gares d'Aburatsu et de Nichinan, d'où trains et autobus desservent la côte. Taxis et excursions organisées complètent l'offre pour rayonner vers les sites plus éloignés.

Obi, le « petit Kyoto » de Kyushu

À une vingtaine de minutes de route dans les terres, l'ancienne cité castrale d'Obi mérite la première place du programme. Derrière la grande porte Ote-mon, reconstruite dans les règles de l'art, s'étendent murailles de pierre, résidences de samouraïs et jardins soignés de l'époque d'Edo. Le clan Itō a régné sur ce fief pendant quatorze générations, et son histoire se raconte dans le petit musée attenant au site du château. Les rues quadrillées ont gardé leurs murs blancs et leurs canaux où nagent des carpes colorées; on y flâne entre échoppes familiales et ateliers, loin de toute agitation. L'endroit vaut qu'on lui consacre deux bonnes heures, carnet de photos en main.

Udo-jingū, le sanctuaire dans la grotte marine

À environ quarante minutes du quai, le sanctuaire d'Udo occupe l'un des sites les plus spectaculaires du Japon shinto : une grotte ouverte à flanc de falaise, face au Pacifique qui bat les rochers en contrebas. On y descend par des escaliers taillés dans la paroi, entre portiques vermillon et embruns, tandis que les vagues résonnent sous la voûte rocheuse. La tradition locale invite à lancer de petites boules d'argile porte-bonheur vers une cavité du rocher : les réussir annoncerait chance en amour et en affaires. Même sans viser juste, la vue récompense largement le détour.

Des moaï face au Pacifique

Sur le même littoral, le parc Sun Messe Nichinan aligne sept répliques de moaï, réalisées avec l'autorisation officielle de l'île de Pâques — les seules au monde à en bénéficier. La colline qui les porte domine l'océan et compose l'un des panoramas les plus photographiés de la préfecture. C'est l'arrêt détente de la journée, entre deux sites plus solennels, avec cloches du bonheur à faire sonner et glaces à la mangue de Miyazaki en récompense.

Repères pour organiser la journée

En fin de journée, il reste toujours un moment pour goûter la spécialité locale : la bonite, que les équipages débarquent ici depuis des générations, servie grillée ou crue dans les comptoirs proches du port, ou encore l'obi-ten, beignet de poisson que l'on croque tiède dans les rues d'Obi. Le navire largue ensuite les amarres le long d'une côte qui s'embrase au couchant, et l'on se surprend à noter Miyazaki sur la liste des régions où revenir prendre son temps.