Aller

Retour


Chargement
Choisir un Pays ou une ville

Ce qu'il y a dans l'eau

Le cœur d'Aulani est une vallée d'eau construite au milieu du complexe. On y trouve la piscine principale Waikolohe, la rivière lente Waikolohe Stream qu'on descend en bouée, la grotte Ka Maka, des bains à remous et le pont suspendu Menehune, qui mène aux glissades.

Tout ça est compris dans le séjour. C'est ce que les clients font le plus, et de loin, et c'est la raison principale pour laquelle une famille choisit Aulani plutôt qu'un hôtel voisin au même endroit.

Rainbow Reef, le lagon d'apnée

Rainbow Reef est un lagon d'eau salée creusé dans le complexe et peuplé de poissons tropicaux. On y fait de la plongée en apnée sans bateau, sans courant et sans vagues, ce qui en fait le premier masque et tuba de bien des enfants.

C'est une activité avec droit d'accès, distincte des piscines. Demandez à votre conseiller de vérifier les conditions du jour et les formules offertes au moment de votre séjour.

Où vont les adultes

La piscine Wailana est réservée aux adultes, à l'écart du bruit, avec son bar. C'est l'endroit où un couple passe l'après-midi pendant que les enfants sont au club.

Le spa Laniwai a aussi son jardin d'hydrothérapie en plein air, Kula Wai, qui se visite indépendamment des soins.

Où vont les tout-petits

Keiki Cove est une aire de jeux d'eau à hauteur d'enfant, sans profondeur, conçue pour les tout-petits.

La grotte Ka Maka et les sections calmes de la rivière conviennent aussi aux plus jeunes, à condition de garder une main dessus. Des vestes de flottaison sont disponibles sur place.

La plage et le lagon de Ko Olina

Aulani donne sur l'un des quatre lagons aménagés de Ko Olina, protégé par un brise-lames. L'eau y est nettement plus calme qu'en mer ouverte, ce qui explique pourquoi le secteur attire les familles.

Mais soyons clairs sur un point : cette plage n'est pas privée. Il n'y a aucune plage privée à Hawaï et tous les accès au bord de mer sont publics. Ce qui est réservé aux clients de l'hôtel, c'est l'équipement prêté, pas le sable.

Et la côte ouest n'est pas à l'abri de tout. Les fortes houles du nord contournent l'île et atteignent ce côté-là, surtout de novembre à avril. L'organisme Hawaii Ocean Safety recommande alors aux nageurs de tout niveau, pas seulement aux débutants, de ne pas entrer à l'eau. Vérifiez les conditions du jour avant de vous baigner hors du lagon.

Ce qu'il faut savoir avant d'arriver

Les chaises se prennent tôt. C'est le premier irritant nommé par les clients, et il est réel en haute saison.

Un écran solaire minéral est le bon choix ici. La loi hawaïenne interdit la vente d'écrans solaires contenant de l'oxybenzone ou de l'octinoxate — pas leur usage, mais vous n'en trouverez pas en magasin sur place. Une règle plus sévère existe dans le comté de Maui; elle ne s'applique pas à O'ahu.

Une fois sortis de l’eau, les enfants ont leur propre programme, et le choix entre une chambre et une villa change beaucoup la distance à parcourir jusqu’aux bassins. La page d’ensemble d’Aulani réunit le reste.

Enfin, les piscines et l'équipement de plage sont réservés aux clients qui couchent sur place. Aulani ne vend aucune passe journalière. Voyages AquaTerra est titulaire d'un permis du Québec (702703) et vos versements sont protégés par le Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages, selon les conditions du programme. Parlez à un conseiller au 1-866-628-6241.

Questions fréquentes

La piscine principale Waikolohe, la rivière lente Waikolohe Stream qu'on descend en bouée, la grotte Ka Maka, la piscine Wailana réservée aux adultes, l'aire de jeux d'eau Keiki Cove pour les tout-petits, des bains à remous et des glissades accessibles par le pont Menehune. L'accès est compris dans le séjour.
Rainbow Reef est un lagon d'eau salée aménagé dans le complexe et peuplé de poissons tropicaux, où l'on fait de la plongée en apnée sans bateau, sans courant et sans vagues. C'est une activité avec droit d'accès, distincte des piscines comprises dans le séjour.
Oui, la piscine Wailana, à l'écart des aires familiales, avec son propre bar. Le spa Laniwai possède aussi un jardin d'hydrothérapie en plein air, Kula Wai.
Le complexe donne sur un lagon aménagé de Ko Olina protégé par un brise-lames, où l'eau est nettement plus calme qu'en mer ouverte. En dehors du lagon, la côte ouest reçoit les houles du nord qui contournent l'île, surtout de novembre à avril. Vérifiez les conditions du jour avant de vous baigner.
Un écran minéral, à base d'oxyde de zinc ou de dioxyde de titane. La loi hawaïenne interdit la vente et la distribution d'écrans solaires contenant de l'oxybenzone ou de l'octinoxate, sans interdire d'en apporter pour son usage personnel. L'obligation d'utiliser un produit minéral existe dans le comté de Maui seulement, pas à O'ahu.
Non. Les piscines, la rivière et l'équipement de plage sont réservés aux clients qui passent la nuit sur place, et Disney ne vend aucune passe journalière. Un visiteur peut manger, magasiner et prendre rendez-vous au spa.
  • #